HOW TO TRAIN YOUR DRAGON

在民和、中原各看一次

中、英看一次

在網路上又看一次

這是我最近看的最好看的一部片:)

海洋天堂

　　有一個故事，是關於癌末的爸爸，和自閉症的兒子大福。

大福像一條活在水裡的魚，沒有人能進入他的世界。

他的感情好像隔著一層玻璃，永遠無法與人面對面…

　　「大福…如果有一天，爸爸不陪你了，你會想我的，對吧？」

　　「你會想我嗎？」
　　「…我會想你的。」

看著這部片，我只是一直一直流淚。

父母無私的愛，真的，好像整個人、整個心裡只有孩子，那樣去愛的。

여우비

여우비

사랑을 아직 난 몰라서
salang-eul ajig nan mollaseo
더는 가까이 못가요
deoneun gakkai mosgayo
근데 왜 자꾸만 못난 내 심장은
geunde wae jakkuman mosnan nae simjang-eun
두근거리나요
dugeun geolinayo
난 당신이 자꾸만 밟혀서
nan dangsin-i jakkuman balbhyeoseo
그냥 갈 수도 없네요
geunyang gal sudo eobsneyo
이루어질 수 도 없는 이 사랑에
ilueojil sudo-eobsneun-i salang-e
내 맘이 너무 아파요
nae mam-i neomu apayo
하루가 가고 밤이 오면
haluga gago bam-i omyeon
난 온통 당신 생각뿐이죠
nan ontong dangsin saeng-gag ppun-ijyo
한심스럽고 바보 같은 날
hansimseuleobgo babo gat-eun nal
어떻게 해야 좋을까요
eotteohgehaeya joh-eulkkayo
마음이 사랑을 따르니
ma-eum-i salang-eul ttaleuni
내가 뭘 할 수 있나요
naega mwol hal su issnayo
이루어질 수도 없는 이 사랑에
ilueojil sudo-eobsneun-i salang-e
내 맘이 너무 아파요
nae mam-i neomu apayo

두비루비두랍퐈 두비루비두랍퐈
두비루비둡 두비루비둡 두비루비두랍퐈
두비루비두랍퐈 두비루비두랍퐈
두비루비둡 두비루비둡
dubilubidu dubilubidu dubilubidulaboa....

하루가 가고 밤이 오면
haluga gago bam-i omyeon
난 온통 당신 생각뿐이죠
nan ontong dangsin saeng-gag ppun-ijyo
한심스럽고 바보 같은 날
hansimseuleobgo babo gat-eun nal
어떻게 해야 하나요
eotteohgehaeyahanayo
내 아픔이 무뎌져 버릴 날이
nae apeum-i mudyeojyeo beolil nal-i
언제쯤 내게 오긴 할까요
eonjejjeum naege oginhalkkayo
한심스럽고 바보 같은 날
hansimseuleobgo babo gat-eun nal
어떡해 하란 말인가요
eotteoghae halan mal-ingayo
달빛이 너무나 좋아서
dalbich-i neomuna joh-aseo
그냥 갈 수가 없네요
geunyang gal suga eobsneyo
당신 곁에 잠시 누워 있을게요
dangsin gyeot-e jamsi nuwoiss-eul geyo
잠시만 아주 잠시만
jamsiman aju jamsiman

두비루비두랍퐈 두비루비두랍퐈
두비루비둡 두비루비둡 두비루비두랍퐈
두비루비두랍퐈 두비루비두랍퐈
두비루비둡 두비루비둡
dubilubidu dubilubidu dubilubidulaboa....